rap

I n AmE

1) infml

She came by for a rap — Она зашла поболтать

He got into a rap with her — Он разговорился с ней

2) sl

I like your rap, but that's all I like about you — Мне интересно тебя слушать, но это, пожалуй, и все, что мне в тебе интересно

3) sl

The cops tried to make the rap stick but they didn't have enough evidence — Полицейские хотели пришить нам это дело, но у них не было достаточных улик

4) sl

He was sent up for a ten year rap — Его посадили в тюрьму на десять лет

II vi AmE infml

1)

They could meet and rap with people with similar interests and problems — Они могли встречаться и откровенно разговаривать с людьми, у которых были те же интересы и проблемы

The kids sat down and rapped for an hour or so — Ребята уселись и проболтали целый час

2)

They seem to be rapping all right — Они, кажется, нашли общий язык

III vt

1) infml

The judge rapped the police for their treatment of the witnesses — Судья в довольно резких выражениях внес протест по поводу того, как полиция обращается со свидетелями

2) AmE sl

The witness rapped him at once — Свидетель сразу же опознал его

3) AmE sl

He's been rapped within eight hours — Полиция арестовала его в течение восьми часов

4) AmE sl

The judge rapped him — Судья упек его за решетку